Защита на английском

В СКГМИ начинают возрождать традицию защиты выпускных квалификационных работ на иностранных языках.

Накануне одна из таких защит состоялась на электро-механическом факультете вуза. К ней было проявлено повышенное внимание. Причина – это язык, на котором магистр защитил свою работу. По заключению государственной экзаменационной комиссии магистранту Ибрагиму Кусову удалось успешно отстоять свою дипломную работу на английском языке.

«Защититься на английском языке мне предложил заведующий кафедрой профессор Роман Клюев, обосновав это тем, что у меня не плохой английский, и я согласился, подумав, почему бы и не попробовать себя», - отметил Ибрагим Кусов. Поддержали его и однокурсники.

Защита на иностранном языке сопровождалась информационным обеспечением на русскоязычных слайдах и плакатах.

О том, что данная процедура будет проходить нестандартно, члены государственной экзаменационной комиссии узнали незадолго до вчерашнего дня.

Как отметили члены ГЭКа, подобное в институте последний раз происходило еще в советское время.

Процессы глобализации, интернационализации экономик, интеграции России в мировое сообщество способствуют развитию международных контактов  в сфере  инженерного труда. Следовательно, в деятельности специалистов (инженеров)  возрастает роль профессионального  и научного общения на английском языке. В связи с этим руководство института приняло решение создать корпус преподавателей, которые в течение года будут изучать английский язык, чтобы впоследствии осуществлять на нем обучение студентов различные дисциплины, в том числе иностранных граждан.

Возобновление таких защит приветствует руководство и профессорско-преподавательский состав вуза, что может положительно сказаться в первую очередь для самих выпускников. «Владение английским языком, когда весь мир говорит на нем, это большой плюс для любого человека», - рассказывает профессор кафедры «Электроснабжение промышленных предприятий» Игорь Васильев, отмечая высокий уровень знания языка, что позволило магистранту доложить свою работу на английском и ответить так же на возникшие вопросы.

Сам, свободно владея английским языком, профессор Игорь Васильев старался задавать корректно сформулированные вопросы, на которые были получены вполне профессиональные ответы. Экзаменационная комиссия так же имела возможность проверить соответствие вопросов и ответов.

По словам научного руководителя Ибрагима Кусова доцента Оксаны Гавриной идея защищать диссертацию в области электроэнергетики и электротехники на английском языке было совместным решением, вместе была выбрана и тема дипломного проекта.

Сегодня Ибрагим Кусов работает в сфере IT-технологий, где знание иностранного языка просто необходимо.